Die Zeit, die unaufhörlich vergeht, die Interpretation der Realität durch das Medium der Fotografie sowie das Menschliche bilden die Ausgangspunkte dieses Blicks auf die Welt. Durch die Verwendung von Langzeitbelichtungen scheinen einige Bilder gleichzeitig die Vergangenheit, die Gegenwart und vielleicht sogar die Zukunft einzufangen: ein Begriff "...des Übergangs", den der Fotograf in seiner aktuellen Arbeit hervorzuheben versucht.Die Fotografie friert dann nicht nur einen bestimmten Moment ein, sondern wird zu einem Raum des Übergangs, in dem sich die Bewegungen verändern und Spuren hinterlassen.Wenn Sie sich vorstellen, dass diese Fotografien mit Ihren Bewegungen und Blicken als Betrachter konfrontiert werden, verlieren sie sich in einer fluktuierenden Zeitlichkeit. So entsteht ein Dialog zwischen dem Bild und dem Betrachter, der die Illusion einer fast ständigen Bewegung entstehen lässt. Die Fotografien des Projekts ...de passage!, die in den Caves de Courten in Siders gezeigt werden, wurden zwischen 2017 und 2025 in der Schweiz, in Japan, Frankreich, den USA, Griechenland, Indien, Italien, Spanien, Marokko, England und Island aufgenommen.28. Mai - 9. Oktober 2026 (Sommerschliessung vom 20. Juni bis 3. September)Vernissage und Aperitif: 28. Mai, 17 - 24 Uhr während La Nuit des Galeries.

Hinweis: Dieser Text wurde von einer Software für maschinelle Übersetzungen und nicht von einem menschlichen Übersetzer übersetzt. Er kann Übersetzungsfehler aufweisen.