Le tronçon entre la route cantonale (à la hauteur des cafés Helvetia et Anniviers) et le croisement du Chemin du Cornalin est désormais totalement fermé au trafic motorisé. La liaison nord-sud est par contre maintenue pour les piétons et cyclistes. Ils bénéficient d'un itinéraire signalé et sécurisé spécialement mis en place à leur intention. Les riverains de la colline de Goubing conservent bien sûr l'accès à leurs maisons.
Cette fermeture est liée au démarrage du chantier du tunnel CFF de Gobet. Le Chemin du Monastère devrait être rouvert à la circulation en décembre 2012.

> Les riverains qui utilisent le Chemin du Cornalin (ici au premier plan) conservent leur accès. Une place de contournement sera créée d'ici au 28 mai pour rendre l'épingle plus facile à négocier.